“accented characters”