“chilli letters”