“caffeinated quote”