“broken letters”