“surender”