“teenage alphabet”